翻訳と辞書 |
Alfonso X the Wise : ウィキペディア英語版 | Alfonso X of Castile
Alfonso X (also occasionally Alphonso X, Alphonse X, or Alfons X,〔Unlike other names of Spanish kings prior to the 20th century (such as ''Ferdinand'' for ''Fernando'', ''Charles'' for ''Carlos'', or ''Philip'' for ''Felipe''), ''Alfonso'' is not usually translated to an English form.〕 23 November 1221 – 4 April 1284), called the Wise ((スペイン語:el Sabio)), was the King of Castile, León and Galicia from 30 May 1252 until his death. During the Imperial election of 1257, a dissident faction chose him to be King of the Romans ((ラテン語:Rex Romanorum); (ドイツ語:Römisch-deutscher König)) on 1 April. He renounced his imperial claim in 1275, and in creating an alliance with England in 1254 his claim on Gascony also. Alfonso X fostered the development of a cosmopolitan court that encouraged learning. Jews, Muslims, and Christians had prominent roles in his court. As a result of his encouraging the translation of works from Arabic and Latin into the vernacular of Castile, many intellectual changes took place, perhaps the most notable being encouragement of the use of Castilian as a primary language of higher learning, science, and law. Alfonso was a prolific author of Galician poetry, such as the ''Cantigas de Santa Maria'', which are equally notable for their musical notation as for their literary merit. Alfonso's scientific interests—he is sometimes nicknamed "the Astrologer" (''el Astrólogo'')—led him to sponsor the creation of the Alfonsine tables, and the Alphonsus crater on the moon is named after him. As a legislator he introduced the first vernacular law code in Spain, the ''Siete Partidas''. He created the Mesta, an association of sheep farmers in the central plain, but debased the coinage to finance his claim to the German crown. He fought a successful war with Portugal, but a less successful one with Granada. The end of his reign was marred by a civil war with his eldest surviving son, the future Sancho IV, which would continue after his death. ==Life==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Alfonso X of Castile」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|